KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then he said,
וַ / יֹּ֛אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Take
קַ֥ח
qaḥ
lāqaḥ
H Vqv2ms
the arrows,”
הַ / חִצִּ֖ים
haḥiṣṣîm
ḥēṣî
H Td / Ncmpa
and he took them.
וַ / יִּקָּ֑ח
vayyiqqāḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
And he said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to the king
לְ / מֶֽלֶךְ
lᵊmeleḵ
meleḵ
H R / Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
“Strike
הַךְ
haḵ
nāḵâ
H Vhv2ms
the ground,”
אַ֔רְצָ / ה
'arṣâ
'ereṣ
H Ncbsa / Sd
and he struck
וַ / יַּ֥ךְ
vayyaḵ
nāḵâ
H C / Vhw3ms
[it]
 
 
 
three
שָֽׁלֹשׁ
šālōš
šālôš
H Acfsa
times
פְּעָמִ֖ים
pᵊʿāmîm
paʿam
H Ncfpa
and stopped.
וַֽ / יַּעֲמֹֽד
vayyaʿămōḏ
ʿāmaḏ
H C / Vqw3ms