KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

As
קֹבְרִ֣ים
qōḇrîm
qāḇar
H Vqrmpa
they
הֵ֣ם
hēm
hēm
H Pp3mp
were burying
קֹבְרִ֣ים
qōḇrîm
qāḇar
H Vqrmpa
a man,
אִ֗ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
behold,
וְ / הִנֵּה֙
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
they saw
רָא֣וּ
rā'û
rā'â
H Vqp3cp
a marauding band;
הַ / גְּד֔וּד
hagḏûḏ
gᵊḏûḏ
H Td / Ncmsa
and they cast
וַ / יַּשְׁלִ֥יכוּ
vayyašlîḵû
šālaḵ
H C / Vhw3mp
the man
הָ / אִ֖ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
into the grave
בְּ / קֶ֣בֶר
bᵊqeḇer
qeḇer
H R / Ncmsc
of Elisha.
אֱלִישָׁ֑ע
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
And when
וַ / יִּגַּ֤ע
vayyigaʿ
nāḡaʿ
H C / Vqw3ms
the man
הָ / אִישׁ֙
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
touched
וַ / יִּגַּ֤ע
vayyigaʿ
nāḡaʿ
H C / Vqw3ms
the bones
בְּ / עַצְמ֣וֹת
bᵊʿaṣmôṯ
ʿeṣem
H R / Ncfpc
of Elisha
אֱלִישָׁ֔ע
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
he revived
וַ / יְחִ֖י
vayḥî
ḥāyâ
H C / Vqw3ms
and stood up
וַ / יָּ֥קָם
vayyāqām
qûm
H C / Vqw3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
his feet.
רַגְלָֽי / ו
raḡlāyv
reḡel
H Ncfdc / Sp3ms