KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יַּעַל֩
vayyaʿal
ʿālâ
H C / Vqw3ms
Menahem
מְנַחֵ֨ם
mᵊnaḥēm
mᵊnaḥēm
H Np
son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Gadi
גָּדִ֜י
gāḏî
gāḏî
H Np
went up
וַ / יַּעַל֩
vayyaʿal
ʿālâ
H C / Vqw3ms
from Tirzah
מִ / תִּרְצָ֗ה
mitirṣâ
tirṣâ
H R / Np
and came
וַ / יָּבֹא֙
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
to Samaria,
שֹׁמְר֔וֹן
šōmrôn
šōmrôn
H Np
and struck
וַ / יַּ֛ךְ
vayyaḵ
nāḵâ
H C / Vhw3ms
Shallum
שַׁלּ֥וּם
šallûm
šallûm
H Np
son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Jabesh
יָבֵ֖ישׁ
yāḇêš
yāḇēš
H Np
in Samaria,
בְּ / שֹׁמְר֑וֹן
bᵊšōmrôn
šōmrôn
H R / Np
and killed him
וַ / יְמִיתֵ֖ / הוּ
vaymîṯêû
mûṯ
H C / Vhw3ms / Sp3ms
and became king
וַ / יִּמְלֹ֥ךְ
vayyimlōḵ
mālaḵ
H C / Vqw3ms
in his place.
תַּחְתָּֽי / ו
taḥtāyv
taḥaṯ
H R / Sp3ms