KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Pul,
פ֤וּל
p̄ûl
pûl
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Assyria,
אַשּׁוּר֙
'aššûr
'aššûr
H Np
came
בָּ֣א
bā'
bô'
H Vqp3ms
against
עַל
ʿal
ʿal
H R
the land,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and
וַ / יִּתֵּ֤ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
Menahem
מְנַחֵם֙
mᵊnaḥēm
mᵊnaḥēm
H Np
gave
וַ / יִּתֵּ֤ן
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
Pul
לְ / פ֔וּל
lᵊp̄ûl
pûl
H R / Np
a thousand
אֶ֖לֶף
'elep̄
'elep̄
H Acbsa
talents
כִּכַּר
kikar
kikār
H Ncbsc
of silver
כָּ֑סֶף
kāsep̄
kesep̄
H Ncmsa
so that
לִ / הְי֤וֹת
lihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
his hand
יָדָי / ו֙
yāḏāyv
yāḏ
H Ncbdc / Sp3ms
might be
לִ / הְי֤וֹת
lihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
with him
אִתּ֔ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
to strengthen
לְ / הַחֲזִ֥יק
lᵊhaḥăzîq
ḥāzaq
H R / Vhc
the kingdom
הַ / מַּמְלָכָ֖ה
hammamlāḵâ
mamlāḵâ
H Td / Ncfsa
under his rule.
בְּ / יָדֽ / וֹ
bᵊyāḏô
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3ms