KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

In the days
בִּ / ימֵ֞י
bîmê
yôm
H R / Ncmpc
of Pekah
פֶּ֣קַח
peqaḥ
peqaḥ
H Np
king
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
Tiglath-pileser
תִּגְלַ֣ת
tiḡlaṯ
tiḡlaṯ pil'eser
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Assyria
אַשּׁוּר֒
'aššûr
'aššûr
H Np
came
בָּא֮
bā'
bô'
H Vqp3ms
and captured
וַ / יִּקַּ֣ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
Ijon
עִיּ֡וֹן
ʿîyôn
ʿîyôn
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Abel-beth-maacah
אָבֵ֣ל
'āḇēl
'āḇēl bêṯ-maʿăḵâ
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Janoah
יָ֠נוֹחַ
yānôaḥ
yānôaḥ
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Kedesh
קֶ֨דֶשׁ
qeḏeš
qeḏeš
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Hazor
חָצ֤וֹר
ḥāṣôr
ḥāṣôr
H Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Gilead
הַ / גִּלְעָד֙
hagilʿāḏ
gilʿāḏ
H Td / Np
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
Galilee,
הַ / גָּלִ֔ילָ / ה
hagālîlâ
gālîl
H Td / Np / Sd
all
כֹּ֖ל
kōl
kōl
H Ncmsc
the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Naphtali;
נַפְתָּלִ֑י
nap̄tālî
nap̄tālî
H Np
and he carried them captive
וַ / יַּגְלֵ֖ / ם
vayyaḡlēm
gālâ
H C / Vhw3ms / Sp3mp
to Assyria.
אַשּֽׁוּרָ / ה
'aššûrâ
'aššûr
H Np / Sd