KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

When
כִּֽי
H C
He had torn
קָרַ֣ע
qāraʿ
qāraʿ
H Vqp3ms
Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
from
מֵ / עַל֙
mēʿal
ʿal
H R / R
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of David,
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
they made
וַ / יַּמְלִ֖יכוּ
vayyamlîḵû
mālaḵ
H C / Vhw3mp
Jeroboam
יָרָבְעָ֣ם
yārāḇʿām
yārāḇʿām
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Nebat
נְבָ֑ט
nᵊḇāṭ
nᵊḇāṭ
H Np
king.
וַ / יַּמְלִ֖יכוּ
vayyamlîḵû
mālaḵ
H C / Vhw3mp
Then
וַ / יַּדַּ֨ח
vayyadaḥ
nāḏaḥ
H C / Vhw3ms
Jeroboam
יָרָבְעָ֤ם
yārāḇʿām
yārāḇʿām
H Np
drove
וַ / יַּדַּ֨ח
vayyadaḥ
nāḏaḥ
H C / Vhw3ms
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
away
וַ / יַּדַּ֨ח
vayyadaḥ
nāḏaḥ
H C / Vhw3ms
from following
מֵ / אַחֲרֵ֣י
mē'aḥărê
'aḥar
H R / R
the LORD
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
and made them commit
וְ / הֶחֱטֵיאָ֖ / ם
vᵊheḥĕṭê'ām
ḥāṭā'
H C / Vhp3ms / Sp3mp
a
חֲטָאָ֥ה
ḥăṭā'â
ḥăṭā'â
H Ncfsa
great
גְדוֹלָֽה
ḡᵊḏôlâ
gāḏôl
H Aafsa
sin.
חֲטָאָ֥ה
ḥăṭā'â
ḥăṭā'â
H Ncfsa