KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So while
וַ / יִּהְי֣וּ
vayyihyû
hāyâ
H C / Vqw3mp
these
הָ / אֵ֗לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
nations
הַ / גּוֹיִ֣ם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
feared
יְרֵאִים֙
yᵊrē'îm
yārē'
H Aampa
the LORD,
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
they
הָי֣וּ
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
also
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
served
עֹֽבְדִ֑ים
ʿōḇḏîm
ʿāḇaḏ
H Vqrmpa
their idols;
פְּסִֽילֵי / הֶ֖ם
pᵊsîlêhem
pāsîl
H Ncmpc / Sp3mp
their children
בְּנֵי / הֶ֣ם
bᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
likewise
גַּם
gam
gam
H Ta
and their grandchildren,
וּ / בְנֵ֣י
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
as
כַּ / אֲשֶׁ֨ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
their fathers
אֲבֹתָ / ם֙
'ăḇōṯām
'āḇ
H Ncmpc / Sp3mp
did,
עָשׂ֤וּ
ʿāśû
ʿāśâ
H Vqp3cp
so
עֹשִׂ֔ים
ʿōśîm
ʿāśâ
H Vqrmpa
they
הֵ֣ם
hēm
hēm
H Pp3mp
do
עֹשִׂ֔ים
ʿōśîm
ʿāśâ
H Vqrmpa
to
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms
day.
הַ / יּ֥וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa