KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

He said,
וַ / יֹּ֖אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“You have asked
לִ / שְׁא֑וֹל
liš'ôl
šā'al
H R / Vqc
a hard thing.
הִקְשִׁ֣יתָ
hiqšîṯā
qāšâ
H Vhp2ms
[Nevertheless],
 
 
 
if
אִם
'im
'im
H C
you see
תִּרְאֶ֨ה
tir'ê
rā'â
H Vqi2ms
me
אֹתִ֜ / י
'ōṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
when I am taken
לֻקָּ֤ח
luqqāḥ
lāqaḥ
H VQsmsa
from you,
מֵֽ / אִתָּ / ךְ֙
mē'itāḵ
'ēṯ
H R / R / Sp2fs
it shall be
יְהִֽי
yᵊhî
hāyâ
H Vqj3ms
so
כֵ֔ן
ḵēn
kēn
H D
for you;
לְ / ךָ֣
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
but if
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
not,
אַ֖יִן
'ayin
'în
H Tn
it shall
יִהְיֶֽה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
be
יִהְיֶֽה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
[so].”