KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Surely
כִּ֣י
H C
such
הַ / זֶּ֔ה
hazzê
H Td / Pdxms
a Passover
כַּ / פֶּ֣סַח
kapesaḥ
pesaḥ
H Rd / Ncmsa
had
נַֽעֲשָׂה֙
naʿăśâ
ʿāśâ
H VNp3ms
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
been celebrated
נַֽעֲשָׂה֙
naʿăśâ
ʿāśâ
H VNp3ms
from the days
מִ / ימֵי֙
mîmê
yôm
H R / Ncmpc
of the judges
הַ / שֹּׁ֣פְטִ֔ים
haššōp̄ṭîm
šāp̄aṭ
H Td / Vqrmpa
who
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
judged
שָׁפְט֖וּ
šāp̄ṭû
šāp̄aṭ
H Vqp3cp
Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
nor in all
וְ / כֹ֗ל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsc
the days
יְמֵ֛י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of the kings
מַלְכֵ֥י
malḵê
meleḵ
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and of the kings
וּ / מַלְכֵ֥י
ûmalḵê
meleḵ
H C / Ncmpc
of Judah.
יְהוּדָֽה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np