KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Pharaoh
פַּרְעֹ֨ה
parʿô
parʿô nᵊḵô
H Np
Neco
נְכֹ֜ה
nᵊḵô
parʿô nᵊḵô
H Np
made
וַ / יַּמְלֵךְ֩
vayyamlēḵ
mālaḵ
H C / Vhw3ms
Eliakim
אֶלְיָקִ֣ים
'elyāqîm
'elyāqîm
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Josiah
יֹאשִׁיָּ֗הוּ
yō'šîyâû
yō'šîyâ
H Np
king
וַ / יַּמְלֵךְ֩
vayyamlēḵ
mālaḵ
H C / Vhw3ms
in the place
תַּ֚חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
of Josiah
יֹאשִׁיָּ֣הוּ
yō'šîyâû
yō'šîyâ
H Np
his father,
אָבִ֔י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
and changed
וַ / יַּסֵּ֥ב
vayyassēḇ
sāḇaḇ
H C / Vhw3ms
his name
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
to Jehoiakim.
יְהוֹיָקִ֑ים
yᵊhôyāqîm
yᵊhôyāqîm
H Np
But
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
he took
לָקָ֔ח
lāqāḥ
lāqaḥ
H Vqp3ms
Jehoahaz
יְהוֹאָחָ֣ז
yᵊhô'āḥāz
yᵊhô'āḥāz
H Np
away
לָקָ֔ח
lāqāḥ
lāqaḥ
H Vqp3ms
and brought
וַ / יָּבֹ֥א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
[him]
 
 
 
to Egypt,
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
and he died
וַ / יָּ֥מָת
vayyāmāṯ
mûṯ
H C / Vqw3ms
there.
שָֽׁם
šām
šām
H D