KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

They rose early
וַ / יַּשְׁכִּ֣ימוּ
vayyaškîmû
šāḵam
H C / Vhw3mp
in the morning,
בַ / בֹּ֔קֶר
ḇabōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
and the sun
וְ / הַ / שֶּׁ֖מֶשׁ
vᵊhaššemeš
šemeš
H C / Td / Ncbsa
shone
זָרְחָ֣ה
zārḥâ
zāraḥ
H Vqp3fs
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the water,
הַ / מָּ֑יִם
hammāyim
mayim
H Td / Ncmpa
and
וַ / יִּרְא֨וּ
vayyir'û
rā'â
H C / Vqw3mp
the Moabites
מוֹאָ֥ב
mô'āḇ
mô'āḇ
H Np
saw
וַ / יִּרְא֨וּ
vayyir'û
rā'â
H C / Vqw3mp
the water
הַ / מַּ֖יִם
hammayim
mayim
H Td / Ncmpa
opposite
מִ / נֶּ֛גֶד
minneḡeḏ
neḡeḏ
H R / R
[them]
 
 
 
as red
אֲדֻמִּ֥ים
'ăḏummîm
'āḏōm
H Aampa
as blood.
כַּ / דָּֽם
kadām
dām
H Rd / Ncmsa