KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
וַ / יֹּֽאמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the king
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
said
וַ / יֹּֽאמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to her,
לָ֥ / הּ
 
H R / Sp3fs
“What is the matter
מַה
mah
H Ti
with you?”
לָּ֑ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
And she answered,
וַ / תֹּ֗אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
“This
הַ / זֹּ֜את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
woman
הָ / אִשָּׁ֨ה
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
said
אָמְרָ֣ה
'āmrâ
'āmar
H Vqp3fs
to me,
אֵלַ֗ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
‘Give
תְּנִ֤י
tᵊnî
nāṯan
H Vqv2fs
your son
בְּנֵ / ךְ֙
bᵊnēḵ
bēn
H Ncmsc / Sp2fs
that we may eat him
וְ / נֹאכְלֶ֣ / נּוּ
vᵊnō'ḵlennû
'āḵal
H C / Vqi1cp / Sp3ms
today,
הַ / יּ֔וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
we will eat
נֹאכַ֥ל
nō'ḵal
'āḵal
H Vqi1cp
my son
בְּנִ֖ / י
bᵊnî
bēn
H Ncmsc / Sp1cs
tomorrow.’
מָחָֽר
māḥār
māḥār
H Ncmsa