KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So he departed
וַ / יֵּ֣לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
from
מֵ / אֵ֣ת
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
Elisha
אֱלִישָׁ֗ע
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
and returned
וַ / יָּבֹא֙
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
his master,
אֲדֹנָ֔י / ו
'ăḏōnāyv
'āḏôn
H Ncmpc / Sp3ms
who said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him,
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
“What
מָֽה
H Ti
did
אָמַ֥ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
Elisha
אֱלִישָׁ֑ע
'ĕlîšāʿ
'ĕlîšāʿ
H Np
say
אָמַ֥ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
to you?”
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
And he answered,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“He told
אָ֥מַר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
me
לִ֖ / י
'ănî
H R / Sp1cs
that
חָיֹ֥ה
ḥāyô
ḥāyâ
H Vqa
you would
תִחְיֶֽה
ṯiḥyê
ḥāyâ
H Vqi2ms
surely
חָיֹ֥ה
ḥāyô
ḥāyâ
H Vqa
recover.”
תִחְיֶֽה
ṯiḥyê
ḥāyâ
H Vqi2ms