KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֜ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Uriah,
אוּרִיָּ֗ה
'ûrîyâ
'ûrîyâ
H Np
“Stay
שֵׁ֥ב
šēḇ
yāšaḇ
H Vqv2ms
here
בָּ / זֶ֛ה
bāzê
H R / Pdxms
today
הַ / יּ֖וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
also,
גַּם
gam
gam
H Ta
and tomorrow
וּ / מָחָ֣ר
ûmāḥār
māḥār
H C / Ncmsa
I will let you go.”
אֲשַׁלְּחֶ֑ / ךָּ
'ăšallᵊḥeḵḵā
šālaḥ
H Vpi1cs / Sp2cs
So
וַ / יֵּ֨שֶׁב
vayyēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw3ms
Uriah
אוּרִיָּ֧ה
'ûrîyâ
'ûrîyâ
H Np
remained
וַ / יֵּ֨שֶׁב
vayyēšeḇ
yāšaḇ
H C / Vqw3ms
in Jerusalem
בִ / ירוּשָׁלִַ֛ם
ḇîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
that
הַ / ה֖וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
day
בַּ / יּ֥וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
and the next.
וּ / מִֽ / מָּחֳרָֽת
ûmimmāḥŏrāṯ
māḥŏrāṯ
H C / R / Ncfsa