KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
David
דָּוִד֙
dāviḏ
dāviḏ
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to Uriah,
לְ / א֣וּרִיָּ֔ה
lᵊ'ûrîyâ
'ûrîyâ
H R / Np
“Go down
רֵ֥ד
rēḏ
yāraḏ
H Vqv2ms
to your house,
לְ / בֵיתְ / ךָ֖
lᵊḇêṯḵā
bayiṯ
H R / Ncmsc / Sp2ms
and wash
וּ / רְחַ֣ץ
ûrḥaṣ
rāḥaṣ
H C / Vqv2ms
your feet.”
רַגְלֶ֑י / ךָ
raḡlêḵā
reḡel
H Ncfdc / Sp2ms
And
וַ / יֵּצֵ֤א
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
Uriah
אֽוּרִיָּה֙
'ûrîyâ
'ûrîyâ
H Np
went out
וַ / יֵּצֵ֤א
vayyēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3ms
of
מִ / בֵּ֣ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
the king’s
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
house,
מִ / בֵּ֣ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
and
וַ / תֵּצֵ֥א
vatēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3fs
a present
מַשְׂאַ֥ת
maś'aṯ
maśśᵊ'ēṯ
H Ncfsc
from the king
הַ / מֶּֽלֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
was sent out
וַ / תֵּצֵ֥א
vatēṣē'
yāṣā'
H C / Vqw3fs
after him.
אַחֲרָ֖י / ו
'aḥărāyv
'aḥar
H R / Sp3ms