KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But now
וְ / עַתָּ֣ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
he has died;
מֵ֗ת
mēṯ
mûṯ
H Vqp3ms
why
לָ֤ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
should
צָ֔ם
ṣām
ṣûm
H Vqrmsa
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
fast?
צָ֔ם
ṣām
ṣûm
H Vqrmsa
Can I
הַ / אוּכַ֥ל
ha'ûḵal
yāḵōl
H Ti / Vqi1cs
bring him back
לַ / הֲשִׁיב֖ / וֹ
lahăšîḇô
šûḇ
H R / Vhc / Sp3ms
again?
ע֑וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
I
אֲנִי֙
'ănî
'ănî
H Pp1cs
will go
הֹלֵ֣ךְ
hōlēḵ
hālaḵ
H Vqrmsa
to him,
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
but he
וְ / ה֖וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
will
יָשׁ֥וּב
yāšûḇ
šûḇ
H Vqi3ms
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
return
יָשׁ֥וּב
yāšûḇ
šûḇ
H Vqi3ms
to me.”
אֵלָֽ / י
'ēlāy
'ēl
H R / Sp1cs