KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Nathan
נָתָ֛ן
nāṯān
nāṯān
H Np
then said
וַ / יֹּ֧אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
David,
דָּוִ֖ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
“You
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
are
 
 
 
the man!
הָ / אִ֑ישׁ
hā'îš
'îš
H Td / Ncmsa
Thus
כֹּה
H D
says
אָמַ֨ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
‘It is
 
 
 
I
אָנֹכִ֞י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
who
 
 
 
anointed you
מְשַׁחְתִּ֤י / ךָֽ
mᵊšaḥtîḵā
māšaḥ
H Vqp1cs / Sp2ms
king
לְ / מֶ֨לֶךְ֙
lᵊmeleḵ
meleḵ
H R / Ncmsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and
וְ / אָנֹכִ֥י
vᵊ'ānōḵî
'ānōḵî
H C / Pp1cs
it is
 
 
 
I
וְ / אָנֹכִ֥י
vᵊ'ānōḵî
'ānōḵî
H C / Pp1cs
who
 
 
 
delivered you
הִצַּלְתִּ֖י / ךָ
hiṣṣaltîḵā
nāṣal
H Vhp1cs / Sp2ms
from the hand
מִ / יַּ֥ד
mîyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of Saul.
שָׁאֽוּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np