KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then he called
וַ / יִּקְרָ֗א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
his young man
נַעֲר / וֹ֙
naʿărô
naʿar
H Ncmsc / Sp3ms
who attended him
מְשָׁ֣רְת֔ / וֹ
mᵊšārṯô
šāraṯ
H Vprmsc / Sp3ms
and said,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
“Now
נָ֥א
nā'
nā'
H Te
throw
שִׁלְחוּ
šilḥû
šālaḥ
H Vqv2mp
this woman
זֹ֛את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
out
הַ / ח֑וּצָ / ה
haḥûṣâ
ḥûṣ
H Td / Ncmsa / Sd
of my [presence],
מֵ / עָלַ֖ / י
mēʿālay
ʿal
H R / R / Sp1cs
and lock
וּ / נְעֹ֥ל
ûnʿōl
nāʿal
H C / Vqv2ms
the door
הַ / דֶּ֖לֶת
hadeleṯ
deleṯ
H Td / Ncfsa
behind her.”
אַחֲרֶֽי / הָ
'aḥărêhā
'aḥar
H R / Sp3fs