KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The servants
נַעֲרֵ֤י
naʿărê
naʿar
H Ncmpc
of Absalom
אַבְשָׁלוֹם֙
'aḇšālôm
'ăbyšālôm
H Np
did
וַֽ / יַּעֲשׂ֞וּ
vayyaʿăśû
ʿāśâ
H C / Vqw3mp
to Amnon
לְ / אַמְנ֔וֹן
lᵊ'amnôn
'amnôn
H R / Np
just as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
Absalom
אַבְשָׁל֑וֹם
'aḇšālôm
'ăbyšālôm
H Np
had commanded.
צִוָּ֖ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
Then
וַ / יָּקֻ֣מוּ
vayyāqumû
qûm
H C / Vqw3mp
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the king’s
הַ / מֶּ֗לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
arose
וַ / יָּקֻ֣מוּ
vayyāqumû
qûm
H C / Vqw3mp
and
וַֽ / יִּרְכְּב֛וּ
vayyirkᵊḇû
rāḵaḇ
H C / Vqw3mp
each
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
mounted
וַֽ / יִּרְכְּב֛וּ
vayyirkᵊḇû
rāḵaḇ
H C / Vqw3mp
his mule
פִּרְדּ֖ / וֹ
pirdô
pereḏ
H Ncmsc / Sp3ms
and fled.
וַ / יָּנֻֽסוּ
vayyānusû
nûs
H C / Vqw3mp