KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

As soon as he had finished
כְּ / כַלֹּת֣ / וֹ
kᵊḵallōṯô
kālâ
H R / Vpc / Sp3ms
speaking,
לְ / דַבֵּ֗ר
lᵊḏabēr
dāḇar
H R / Vpc
behold,
וְ / הִנֵּ֤ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
the king’s
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
sons
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
came
בָּ֔אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
and lifted
וַ / יִּשְׂא֥וּ
vayyiś'û
nāśā'
H C / Vqw3mp
their voices
קוֹלָ֖ / ם
qôlām
qôl
H Ncmsc / Sp3mp
and wept;
וַ / יִּבְכּ֑וּ
vayyiḇkû
bāḵâ
H C / Vqw3mp
and also
וְ / גַם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
his servants
עֲבָדָ֔י / ו
ʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
wept
בָּכ֕וּ
bāḵû
bāḵâ
H Vqp3cp
very
מְאֹֽד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
bitterly.
בְּכִ֖י
bᵊḵî
bᵊḵî
H Ncmsa