KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So
וַ / יִּשְׁכַּ֥ב
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
Amnon
אַמְנ֖וֹן
'amnôn
'amnôn
H Np
lay down
וַ / יִּשְׁכַּ֥ב
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
and pretended to be ill;
וַ / יִּתְחָ֑ל
vayyiṯḥāl
ḥālâ
H C / Vtw3ms
when
וַ / יָּבֹ֨א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
the king
הַ / מֶּ֜לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
came
וַ / יָּבֹ֨א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
to see him,
לִ / רְאֹת֗ / וֹ
lir'ōṯô
rā'â
H R / Vqc / Sp3ms
Amnon
אַמְנ֤וֹן
'amnôn
'amnôn
H Np
said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the king,
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
“Please
נָ֞א
nā'
nā'
H Te
let
תָּֽבוֹא
tāḇô'
bô'
H Vqj3fs
my sister
אֲחֹתִ֗ / י
'ăḥōṯî
'āḥôṯ
H Ncfsc / Sp1cs
Tamar
תָּמָ֣ר
tāmār
tāmār
H Np
come
תָּֽבוֹא
tāḇô'
bô'
H Vqj3fs
and make me
וּ / תְלַבֵּ֤ב
ûṯlabēḇ
lāḇaḇ
H C / Vpi3fs
a couple
שְׁתֵּ֣י
šᵊtê
šᵊnayim
H Acfdc
of cakes
לְבִב֔וֹת
lᵊḇiḇôṯ
lᵊḇîḇôṯ
H Ncfpa
in my sight,
לְ / עֵינַ / י֙
lᵊʿênay
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp1cs
that I may eat
וְ / אֶבְרֶ֖ה
vᵊ'eḇrê
bārâ
H C / Vqi1cs
from her hand.”
מִ / יָּדָֽ / הּ
mîyāḏâ
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3fs