KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Behold
הִנֵּה
hinnê
hinnê
H Tm
their
בְנֵי / הֶ֔ם
ḇᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
two
שְׁנֵ֣י
šᵊnê
šᵊnayim
H Acmdc
sons
בְנֵי / הֶ֔ם
ḇᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
are
שָׁ֤ם
šām
šām
H D
with them
עִמָּ / ם֙
ʿimmām
ʿim
H R / Sp3mp
there,
שָׁ֤ם
šām
šām
H D
Ahimaaz,
אֲחִימַ֣עַץ
'ăḥîmaʿaṣ
'ăḥîmaʿaṣ
H Np
Zadok’s
לְ / צָד֔וֹק
lᵊṣāḏôq
ṣāḏôq
H R / Np
son
 
 
 
and Jonathan,
וִ / יהוֹנָתָ֖ן
vîhônāṯān
yᵊhônāṯān
H C / Np
Abiathar’s
לְ / אֶבְיָתָ֑ר
lᵊ'eḇyāṯār
'eḇyāṯār
H R / Np
son;
 
 
 
and
וּ / שְׁלַחְתֶּ֤ם
ûšlaḥtem
šālaḥ
H C / Vqp2mp
by them
בְּ / יָדָ / ם֙
bᵊyāḏām
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3mp
you shall send
וּ / שְׁלַחְתֶּ֤ם
ûšlaḥtem
šālaḥ
H C / Vqp2mp
me
אֵלַ֔ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
everything
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you hear.”
תִּשְׁמָֽעוּ
tišmāʿû
šāmaʿ
H Vqi2mp