KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“If
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
he withdraws
יֵֽאָסֵ֔ף
yē'āsēp̄
'āsap̄
H VNi3ms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
a city,
עִיר֙
ʿîr
ʿîr
H Ncfsa
then
וְ / הִשִּׂ֧יאוּ
vᵊhiśśî'û
nāśā'
H C / Vhq3cp
all
כָֽל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
shall bring
וְ / הִשִּׂ֧יאוּ
vᵊhiśśî'û
nāśā'
H C / Vhq3cp
ropes
חֲבָלִ֑ים
ḥăḇālîm
ḥēḇel
H Ncbpa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
that
הַ / הִ֖יא
hahî'
hû'
H Td / Pp3fs
city,
הָ / עִ֥יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and we will drag
וְ / סָחַ֤בְנוּ
vᵊsāḥaḇnû
sāḥaḇ
H C / Vqq1cp
it
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
into
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the valley
הַ / נַּ֔חַל
hannaḥal
naḥal
H Td / Ncmsa
until
עַ֛ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
even
גַּם
gam
gam
H Ta
a small stone
צְרֽוֹר
ṣᵊrôr
ṣᵊrôr
H Ncmsa
is found
נִמְצָ֥א
nimṣā'
māṣā'
H VNp3ms
there.”
שָׁ֖ם
šām
šām
H D