KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now when Ahithophel
וַ / אֲחִיתֹ֣פֶל
va'ăḥîṯōp̄el
'ăḥîṯōp̄el
H C / Np
saw
רָאָ֗ה
rā'â
rā'â
H Vqp3ms
that
כִּ֣י
H C
his counsel
עֲצָת / וֹ֒
ʿăṣāṯô
ʿēṣâ
H Ncfsc / Sp3ms
was
נֶעֶשְׂתָה֮
neʿeśṯâ
ʿāśâ
H VNp3fs
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
followed,
נֶעֶשְׂתָה֮
neʿeśṯâ
ʿāśâ
H VNp3fs
he saddled
וַ / יַּחֲבֹ֣שׁ
vayyaḥăḇōš
ḥāḇaš
H C / Vqw3ms
[his]
 
 
 
donkey
הַ / חֲמ֗וֹר
haḥămôr
ḥămôr
H Td / Ncbsa
and arose
וַ / יָּ֜קָם
vayyāqām
qûm
H C / Vqw3ms
and went
וַ / יֵּ֤לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
his home,
בֵּית / וֹ֙
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
his city,
עִיר֔ / וֹ
ʿîrô
ʿîr
H Ncfsc / Sp3ms
and set
וַ / יְצַ֥ו
vayṣav
ṣāvâ
H C / Vpw3ms
his house
בֵּית֖ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
in order,
וַ / יְצַ֥ו
vayṣav
ṣāvâ
H C / Vpw3ms
and strangled himself;
וַ / יֵּחָנַ֑ק
vayyēḥānaq
ḥānaq
H C / VNw3ms
thus he died
וַ / יָּ֕מָת
vayyāmāṯ
mûṯ
H C / Vqw3ms
and was buried
וַ / יִּקָּבֵ֖ר
vayyiqqāḇēr
qāḇar
H C / VNw3ms
in the grave
בְּ / קֶ֥בֶר
bᵊqeḇer
qeḇer
H R / Ncmsc
of his father.
אָבִֽי / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms