KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘You
אַתֶּ֔ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
are
 
 
 
my brothers;
אַחַ֣ / י
'aḥay
'āḥ
H Ncmpc / Sp1cs
you
אַתֶּ֑ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
are
 
 
 
my bone
עַצְמִ֥ / י
ʿaṣmî
ʿeṣem
H Ncfsc / Sp1cs
and my flesh.
וּ / בְשָׂרִ֖ / י
ûḇśārî
bāśār
H C / Ncmsc / Sp1cs
Why then
וְ / לָ֧ / מָּה
vᵊlāmmâ
H C / R / Ti
should you be
תִהְי֛וּ
ṯihyû
hāyâ
H Vqi2mp
the last
אַחֲרֹנִ֖ים
'aḥărōnîm
'aḥărôn
H Aampa
to bring back
לְ / הָשִׁ֥יב
lᵊhāšîḇ
šûḇ
H R / Vhc
the king?’
הַ / מֶּֽלֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa