KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Now when
וַ / תְּהִי
vathî
hāyâ
H C / Vqw3fs
the Philistines
לַ / פְּלִשְׁתִּ֖ים
laplištîm
pᵊlištî
H Rd / Ngmpa
were
וַ / תְּהִי
vathî
hāyâ
H C / Vqw3fs
at war
מִלְחָמָ֛ה
milḥāmâ
milḥāmâ
H Ncfsa
again
ע֧וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
Israel,
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
David
דָּוִ֜ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
went down
וַ / יֵּ֨רֶד
vayyēreḏ
yāraḏ
H C / Vqw3ms
and his servants
וַ / עֲבָדָ֥י / ו
vaʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H C / Ncmpc / Sp3ms
with him;
עִמּ֛ / וֹ
ʿimmô
ʿim
H R / Sp3ms
and as they fought
וַ / יִּלָּחֲמ֥וּ
vayyillāḥămû
lāḥam
H C / VNw3mp
against
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
the Philistines,
פְּלִשְׁתִּ֖ים
pᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
David
דָּוִֽד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
became weary.
וַ / יָּ֥עַף
vayyāʿap̄
ʿûp̄
H C / Vqw3ms