KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
וַ / יֹּ֧אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֛ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
said
וַ / יֹּ֧אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Gad,
גָּ֖ד
gāḏ
gāḏ
H Np
“I am
לִ֣ / י
'ănî
H R / Sp1cs
in
צַר
ṣar
ṣar
H Vqp3ms
great
מְאֹ֑ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
distress.
צַר
ṣar
ṣar
H Vqp3ms
Let us
נִפְּלָה
niplâ
nāp̄al
H Vqh1cp
now
נָּ֤א
nā'
nā'
H Tj
fall
נִפְּלָה
niplâ
nāp̄al
H Vqh1cp
into the hand
בְ / יַד
ḇᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
for
כִּֽי
H C
His mercies
רַֽחֲמָ֔י / ו
raḥămāyv
raḥam
H Ncmpc / Sp3ms
are
 
 
 
great,
רַבִּ֣ים
rabîm
raḇ
H Aampa
but
וּ / בְ / יַד
ûḇyaḏ
yāḏ
H C / R / Ncbsc
do
אֶפֹּֽלָה
'epōlâ
nāp̄al
H Vqh1cs
not
אַל
'al
'al
H Tn
let me fall
אֶפֹּֽלָה
'epōlâ
nāp̄al
H Vqh1cs
into the hand
וּ / בְ / יַד
ûḇyaḏ
yāḏ
H C / R / Ncbsc
of man.”
אָדָ֖ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa