KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
וַ / יֵּ֨לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
her husband
אִישָׁ֗ / הּ
'îšâ
'îš
H Ncmsc / Sp3fs
went
וַ / יֵּ֨לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
with her,
אִתָּ֜ / הּ
'itâ
'ēṯ
H R / Sp3fs
weeping
וּ / בָכֹ֛ה
ûḇāḵô
bāḵâ
H C / Vqa
as he went,
הָל֧וֹךְ
hālôḵ
hālaḵ
H Vqa
and followed her
אַחֲרֶ֖י / הָ
'aḥărêhā
'aḥar
H R / Sp3fs
as far as
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Bahurim.
בַּֽחֻרִ֑ים
baḥurîm
baḥurîm
H Np
Then
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Abner
אַבְנֵ֛ר
'aḇnēr
'aḇnēr
H Np
said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him,
אֵלָ֥י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
“Go,
לֵ֥ךְ
lēḵ
yālaḵ
H Vqv2ms
return.”
שׁ֖וּב
šûḇ
šûḇ
H Vqv2ms
So he returned.
וַ / יָּשֹֽׁב
vayyāšōḇ
šûḇ
H C / Vqw3ms