KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And behold,
וְ / הִנֵּה֩
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
the servants
עַבְדֵ֨י
ʿaḇḏê
ʿeḇeḏ
H Ncmpc
of David
דָוִ֤ד
ḏāviḏ
dāviḏ
H Np
and Joab
וְ / יוֹאָב֙
vᵊyô'āḇ
yô'āḇ
H C / Np
came
בָּ֣א
bā'
bô'
H Vqp3ms
from a raid
מֵֽ / הַ / גְּד֔וּד
mēhagḏûḏ
gᵊḏûḏ
H R / Td / Ncmsa
and
וְ / שָׁלָ֥ל
vᵊšālāl
šālāl
H C / Ncmsa
brought
הֵבִ֑יאוּ
hēḇî'û
bô'
H Vhp3cp
much
רָ֖ב
rāḇ
raḇ
H Aamsa
spoil
וְ / שָׁלָ֥ל
vᵊšālāl
šālāl
H C / Ncmsa
with them;
עִמָּ֣ / ם
ʿimmām
ʿim
H R / Sp3mp
but Abner
וְ / אַבְנֵ֗ר
vᵊ'aḇnēr
'aḇnēr
H C / Np
was
 
 
 
not
אֵינֶ֤ / נּוּ
'ênennû
'în
H Tn / Sp3ms
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
David
דָּוִד֙
dāviḏ
dāviḏ
H Np
in Hebron,
בְּ / חֶבְר֔וֹן
bᵊḥeḇrôn
ḥeḇrôn
H R / Np
for
כִּ֥י
H C
he had sent him away,
שִׁלְּח֖ / וֹ
šillᵊḥô
šālaḥ
H Vpp3ms / Sp3ms
and he had gone
וַ / יֵּ֥לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
in peace.
בְּ / שָׁלֽוֹם
bᵊšālôm
šālôm
H R / Ncmsa