KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

So
וַ / יֵּ֨לְכ֜וּ
vayyēlḵû
yālaḵ
H C / Vqw3mp
the sons
בְּנֵֽי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Rimmon
רִמּ֤וֹן
rimmôn
rimmôn
H Np
the Beerothite,
הַ / בְּאֵֽרֹתִי֙
hab'ērōṯî
bᵊ'ērōṯî
H Td / Ngmsa
Rechab
רֵכָ֣ב
rēḵāḇ
rēḵāḇ
H Np
and Baanah,
וּ / בַעֲנָ֔ה
ûḇaʿănâ
baʿănâ
H C / Np
departed
וַ / יֵּ֨לְכ֜וּ
vayyēlḵû
yālaḵ
H C / Vqw3mp
and came
וַ / יָּבֹ֨אוּ֙
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the house
בֵּ֖ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Ish-bosheth
אִ֣ישׁ
'îš
'îš-bšeṯ
H Np
in the heat
כְּ / חֹ֣ם
kᵊḥōm
ḥōm
H R / Ncmsc
of the day
הַ / יּ֔וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
while he
וְ / ה֣וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
was taking
שֹׁכֵ֔ב
šōḵēḇ
šāḵaḇ
H Vqrmsa
his
 
 
 
midday
הַֽ / צָּהֳרָֽיִם
haṣṣāhŏrāyim
ṣōhar
H Td / Ncmpa
rest.
מִשְׁכַּ֥ב
miškaḇ
miškāḇ
H Ncmsc