KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“For
כִּ֣י
H C
I have
יָשַׁ֨בְתִּי֙
yāšaḇtî
yāšaḇ
H Vqp1cs
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
dwelt
יָשַׁ֨בְתִּי֙
yāšaḇtî
yāšaḇ
H Vqp1cs
in a house
בְּ / בַ֔יִת
bᵊḇayiṯ
bayiṯ
H R / Ncmsa
since the day
לְ֠ / מִ / יּוֹם
lᵊmîyôm
yôm
H R / R / Ncmsc
I brought up
הַעֲלֹתִ֞ / י
haʿălōṯî
ʿālâ
H Vhc / Sp1cs
the sons
בְּנֵ֤י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
from Egypt,
מִ / מִּצְרַ֔יִם
mimmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
even to
וְ / עַ֖ד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
day;
הַ / יּ֣וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
but I have been
וָ / אֶֽהְיֶה֙
vā'êyê
hāyâ
H C / Vqw1cs
moving about
מִתְהַלֵּ֔ךְ
miṯhallēḵ
hālaḵ
H Vtrmsa
in a tent,
בְּ / אֹ֖הֶל
bᵊ'ōhel
'ōhel
H R / Ncmsa
even in a tabernacle.
וּ / בְ / מִשְׁכָּֽן
ûḇmiškān
miškān
H C / R / Ncmsa