KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You shall appoint
תִּֽתֶּן
titen
nāṯan
H Vqi2ms
for yourself
לְ / ךָ֙
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
judges
שֹׁפְטִ֣ים
šōp̄ṭîm
šāp̄aṭ
H Vqrmpa
and officers
וְ / שֹֽׁטְרִ֗ים
vᵊšōṭrîm
šāṭar
H C / Vqrmpa
in all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
your towns
שְׁעָרֶ֔י / ךָ
šᵊʿārêḵā
šaʿar
H Ncmpc / Sp2ms
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֧ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֛י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
is giving
נֹתֵ֥ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
you,
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
according to your tribes,
לִ / שְׁבָטֶ֑י / ךָ
lišḇāṭêḵā
šēḇeṭ
H R / Ncmpc / Sp2ms
and they shall judge
וְ / שָׁפְט֥וּ
vᵊšāp̄ṭû
šāp̄aṭ
H C / Vqq3cp
the people
הָ / עָ֖ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
with
מִשְׁפַּט
mišpaṭ
mišpāṭ
H Ncmsc
righteous
צֶֽדֶק
ṣeḏeq
ṣeḏeq
H Ncmsa
judgment.
מִשְׁפַּט
mišpaṭ
mišpāṭ
H Ncmsc