KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You shall
תַסִּיג֙
ṯassîḡ
nāsaḡ
H Vhi2ms
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
move
תַסִּיג֙
ṯassîḡ
nāsaḡ
H Vhi2ms
your neighbor’s
רֵֽעֲ / ךָ֔
rēʿăḵā
rēaʿ
H Ncmsc / Sp2ms
boundary mark,
גְּב֣וּל
gᵊḇûl
gᵊḇûl
H Ncmsc
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the ancestors
רִאשֹׁנִ֑ים
ri'šōnîm
ri'šôn
H Aampa
have set,
גָּבְל֖וּ
gāḇlû
gāḇal
H Vqp3cp
in your inheritance
בְּ / נַחֲלָֽתְ / ךָ֙
bᵊnaḥălāṯḵā
naḥălâ
H R / Ncfsc / Sp2ms
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you will inherit
תִּנְחַ֔ל
tinḥal
nāḥal
H Vqi2ms
in the land
בָּ / אָ֕רֶץ
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa
that
אֲשֶׁר֙
'ăšer
'ăšer
H Tr
the LORD
יְהוָ֣ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֔י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
gives
נֹתֵ֥ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
you
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
to possess.
לְ / רִשְׁתָּֽ / הּ
lᵊrištâ
yāraš
H R / Vqc / Sp3fs