KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘You will sell me
תַּשְׁבִּרֵ֨ / נִי֙
tašbirēnî
šāḇar
H Vhi2ms / Sp1cs
food
אֹ֣כֶל
'ōḵel
'ōḵel
H Ncmsa
for money
בַּ / כֶּ֤סֶף
bakesep̄
kesep̄
H Rd / Ncmsa
so that I may eat,
וְ / אָכַ֔לְתִּי
vᵊ'āḵaltî
'āḵal
H C / Vqq1cs
and
וּ / מַ֛יִם
ûmayim
mayim
H C / Ncmpa
give
תִּתֶּן
titen
nāṯan
H Vqi2ms
me
לִ֖ / י
'ănî
H R / Sp1cs
water
וּ / מַ֛יִם
ûmayim
mayim
H C / Ncmpa
for money
בַּ / כֶּ֥סֶף
bakesep̄
kesep̄
H Rd / Ncmsa
so that I may drink,
וְ / שָׁתִ֑יתִי
vᵊšāṯîṯî
šāṯâ
H C / Vqq1cs
only
רַ֖ק
raq
raq
H Ta
let me pass through
אֶעְבְּרָ֥ה
'eʿbᵊrâ
ʿāḇar
H Vqh1cs
on foot,
בְ / רַגְלָֽ / י
ḇᵊraḡlāy
reḡel
H R / Ncfdc / Sp1cs