KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“But
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
Sihon
סִיחֹן֙
sîḥōn
sîḥôn
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Heshbon
חֶשְׁבּ֔וֹן
ḥešbôn
ḥešbôn
H Np
was
אָבָ֗ה
'āḇâ
'āḇâ
H Vqp3ms
not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
willing
אָבָ֗ה
'āḇâ
'āḇâ
H Vqp3ms
for us to pass
הַעֲבִרֵ֖ / נוּ
haʿăḇirēnû
ʿāḇar
H Vhc / Sp1cp
through his
בּ֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
land;
 
 
 
for
כִּֽי
H C
the LORD
יְהוָ֨ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֜י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
hardened
הִקְשָׁה֩
hiqšâ
qāšâ
H Vhp3ms
his spirit
רוּח֗ / וֹ
rûḥô
rûaḥ
H Ncbsc / Sp3ms
and made
וְ / אִמֵּץ֙
vᵊ'immēṣ
'āmēṣ
H C / Vpp3ms
his heart
לְבָב֔ / וֹ
lᵊḇāḇô
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp3ms
obstinate,
וְ / אִמֵּץ֙
vᵊ'immēṣ
'āmēṣ
H C / Vpp3ms
in order
לְמַ֛עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
to deliver him
תִּתּ֥ / וֹ
titô
nāṯan
H Vqc / Sp3ms
into your hand,
בְ / יָדְ / ךָ֖
ḇᵊyāḏḵā
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2ms
as
כַּ / יּ֥וֹם
kayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
[he is]
 
 
 
today.
כַּ / יּ֥וֹם
kayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa