KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘You shall
תִשָּׂ֛א
ṯiśśā'
nāśā'
H Vqi2ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
take
תִשָּׂ֛א
ṯiśśā'
nāśā'
H Vqi2ms
the name
שֵֽׁם
šēm
šēm
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֖י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
in vain,
לַ / שָּׁ֑וְא
laššāv'
šāv'
H Rd / Ncmsa
for
כִּ֣י
H C
the LORD
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
will
יְנַקֶּה֙
yᵊnaqqê
nāqâ
H Vpi3ms
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
leave
יְנַקֶּה֙
yᵊnaqqê
nāqâ
H Vpi3ms
him
 
 
 
unpunished
יְנַקֶּה֙
yᵊnaqqê
nāqâ
H Vpi3ms
who
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
takes
יִשָּׂ֥א
yiśśā'
nāśā'
H Vqi3ms
His name
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
in vain.
לַ / שָּֽׁוְא
laššāv'
šāv'
H Rd / Ncmsa