KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘You shall
תַחְמֹ֖ד
ṯaḥmōḏ
ḥāmaḏ
H Vqi2ms
not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
covet
תַחְמֹ֖ד
ṯaḥmōḏ
ḥāmaḏ
H Vqi2ms
your neighbor’s
רֵעֶ֑ / ךָ
rēʿeḵā
rēaʿ
H Ncmsc / Sp2ms
wife,
אֵ֣שֶׁת
'ēšeṯ
'iššâ
H Ncfsc
and
וְ / לֹ֨א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
you shall
תִתְאַוֶּ֜ה
ṯiṯ'aûê
'āvâ
H Vti2ms
not
וְ / לֹ֨א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
desire
תִתְאַוֶּ֜ה
ṯiṯ'aûê
'āvâ
H Vti2ms
your neighbor’s
רֵעֶ֗ / ךָ
rēʿeḵā
rēaʿ
H Ncmsc / Sp2ms
house,
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
his field
שָׂדֵ֜ / הוּ
śāḏêû
śāḏê
H Ncmsc / Sp3ms
or his male servant
וְ / עַבְדּ֤ / וֹ
vᵊʿaḇdô
ʿeḇeḏ
H C / Ncmsc / Sp3ms
or his female servant,
וַ / אֲמָת / וֹ֙
va'ămāṯô
'āmâ
H C / Ncfsc / Sp3ms
his ox
שׁוֹר֣ / וֹ
šôrô
šôr
H Ncmsc / Sp3ms
or his donkey
וַ / חֲמֹר֔ / וֹ
vaḥămōrô
ḥămôr
H C / Ncbsc / Sp3ms
or anything
וְ / כֹ֖ל
vᵊḵōl
kōl
H C / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
belongs to your neighbor.’
לְ / רֵעֶֽ / ךָ
lᵊrēʿeḵā
rēaʿ
H R / Ncmsc / Sp2ms