KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“The LORD
יְהוָ֛ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
will remove
וְ / הֵסִ֧יר
vᵊhēsîr
sûr
H C / Vhq3ms
from you
מִמְּ / ךָ֖
mimmᵊḵā
min
H R / Sp2ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
sickness;
חֹ֑לִי
ḥōlî
ḥŏlî
H Ncmsa
and
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
He will
יְשִׂימָ / ם֙
yᵊśîmām
śûm
H Vqi3ms / Sp3mp
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
put
יְשִׂימָ / ם֙
yᵊśîmām
śûm
H Vqi3ms / Sp3mp
on you
בָּ֔ / ךְ
bāḵ
 
H R / Sp2fs
any
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
of the
מַדְוֵי֩
maḏvê
maḏvê
H Ncmpc
harmful
הָ / רָעִ֜ים
hārāʿîm
raʿ
H Td / Aampa
diseases
מַדְוֵי֩
maḏvê
maḏvê
H Ncmpc
of Egypt
מִצְרַ֨יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you have known,
יָדַ֗עְתָּ
yāḏaʿtā
yāḏaʿ
H Vqp2ms
but He will lay them
וּ / נְתָנָ֖ / ם
ûnṯānām
nāṯan
H C / Vqq3ms / Sp3mp
on all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
who hate you.
שֹׂנְאֶֽי / ךָ
śōn'êḵā
śānē'
H Vqrmpc / Sp2ms