KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Thus you are to know
וְ / יָדַעְתָּ֖
vᵊyāḏaʿtā
yāḏaʿ
H C / Vqq2ms
in
עִם
ʿim
ʿim
H R
your heart
לְבָבֶ֑ / ךָ
lᵊḇāḇeḵā
lēḇāḇ
H Ncmsc / Sp2ms
that
כִּ֗י
H C
the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God
אֱלֹהֶ֖י / ךָ
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
was disciplining you
מְיַסְּרֶֽ / ךָּ
mᵊyassᵊreḵḵā
yāsar
H Vprmsc / Sp2ms
just as
כַּ / אֲשֶׁ֨ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
a man
אִישׁ֙
'îš
'îš
H Ncmsa
disciplines
יְיַסֵּ֥ר
yᵊyassēr
yāsar
H Vpi3ms
his son.
בְּנ֔ / וֹ
bᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms