KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The anger
אַ֤ף
'ap̄
'ap̄
H Ta
of the LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
burned
וַ / יִּֽחַר
vayyiḥar
ḥārâ
H C / Vqw3ms
against Israel,
בְּ / יִשְׂרָאֵ֔ל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np
and He gave them
וַֽ / יִּתְּנֵ / ם֙
vayyitnēm
nāṯan
H C / Vqw3ms / Sp3mp
into the hands
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of plunderers
שֹׁסִ֔ים
šōsîm
šāsâ
H Vqrmpa
who plundered
וַ / יָּשֹׁ֖סּוּ
vayyāšōssû
šāsas
H C / Vqw3mp
them;
אוֹתָ֑ / ם
'ôṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
and He sold them
וַֽ / יִּמְכְּרֵ֞ / ם
vayyimkᵊrēm
māḵar
H C / Vqw3ms / Sp3mp
into the hands
בְּ / יַ֤ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of their enemies
אֽוֹיְבֵי / הֶם֙
'ôyḇêhem
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3mp
around
מִ / סָּבִ֔יב
missāḇîḇ
sāḇîḇ
H R / Ncbsa
[them],
 
 
 
so that
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they could
יָכְל֣וּ
yāḵlû
yāḵōl
H Vqp3cp
no
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
longer
ע֔וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
stand
לַ / עֲמֹ֖ד
laʿămōḏ
ʿāmaḏ
H R / Vqc
before
לִ / פְנֵ֥י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
their enemies.
אוֹיְבֵי / הֶֽם
'ôyḇêhem
'ōyēḇ
H Vqrmpc / Sp3mp