KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘I will draw out
וּ / מָשַׁכְתִּ֨י
ûmāšaḵtî
māšaḵ
H C / Vqq1cs
to you
אֵלֶ֜י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
Sisera,
סִֽיסְרָא֙
sîsrā'
sîsrā'
H Np
the commander
שַׂר
śar
śar
H Ncmsc
of
צְבָ֣א
ṣᵊḇā'
ṣāḇā'
H Ncbsc
Jabin’s
יָבִ֔ין
yāḇîn
yāḇîn
H Np
army,
צְבָ֣א
ṣᵊḇā'
ṣāḇā'
H Ncbsc
with
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his chariots
רִכְבּ֖ / וֹ
riḵbô
reḵeḇ
H Ncmsc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his many
הֲמוֹנ֑ / וֹ
hămônô
hāmôn
H Ncmsc / Sp3ms
[troops]
 
 
 
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the river
נַ֣חַל
naḥal
naḥal
H Ncmsc
Kishon,
קִישׁ֗וֹן
qîšôn
qîšôn
H Np
and I will give him
וּ / נְתַתִּ֖י / הוּ
ûnṯatîhû
nāṯan
H C / Vqq1cs / Sp3ms
into your hand.’”
בְּ / יָדֶֽ / ךָ
bᵊyāḏeḵā
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp2ms