KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“The peasantry
פְרָז֛וֹן
p̄ᵊrāzôn
pᵊrāzôn
H Ncmsa
ceased,
חָדְל֧וּ
ḥāḏlû
ḥāḏal
H Vqp3cp
they ceased
חָדֵ֑לּוּ
ḥāḏēllû
ḥāḏal
H Vqp3cp
in Israel,
בְּ / יִשְׂרָאֵ֖ל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np
Until
עַ֤ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
I,
שַׁ / קַּ֨מְתִּי֙
šaqqamtî
qûm
H Tr / Vqp1cs
Deborah,
דְּבוֹרָ֔ה
dᵊḇôrâ
dᵊḇôrâ
H Np
arose,
שַׁ / קַּ֨מְתִּי֙
šaqqamtî
qûm
H Tr / Vqp1cs
Until I arose,
שַׁ / קַּ֥מְתִּי
šaqqamtî
qûm
H Tr / Vqp1cs
a mother
אֵ֖ם
'ēm
'ēm
H Ncfsa
in Israel.
בְּ / יִשְׂרָאֵֽל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np