KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Gideon,
גִּדְע֔וֹן
giḏʿôn
giḏʿôn
H Np
“The people
הָ / עָם֙
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
who
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
are
 
 
 
with you
אִתָּ֔ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs
are
 
 
 
too many
רַ֗ב
raḇ
raḇ
H Aamsa
for Me to give
מִ / תִּתִּ֥ / י
mititî
nāṯan
H R / Vqc / Sp1cs
Midian
מִדְיָ֖ן
miḏyān
miḏyān
H Np
into their hands,
בְּ / יָדָ֑ / ם
bᵊyāḏām
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3mp
for
פֶּן
pen
pēn
H C
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
would become boastful,
יִתְפָּאֵ֨ר
yiṯpā'ēr
pā'ar
H Vti3ms
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
‘My own power
יָדִ֖ / י
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
has delivered
הוֹשִׁ֥יעָה
hôšîʿâ
yāšaʿ
H Vhp3fs
me.’
לִּֽ / י
 
H R / Sp1cs