KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The LORD
יְהוָ֨ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
gave
וַ / יִּתֵּן֩
vayyitēn
nāṯan
H C / Vqw3ms
it
אוֹתָ֜ / הּ
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
also
גַּם
gam
gam
H Ta
with
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
its king
מַלְכָּ / הּ֒
malkâ
meleḵ
H Ncmsc / Sp3fs
into the hands
בְּ / יַ֣ד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֘ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and he struck it
וַ / יַּכֶּ֣ / הָ
vayyakehā
nāḵâ
H C / Vhw3ms / Sp3fs
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
person
הַ / נֶּ֨פֶשׁ֙
hannep̄eš
nep̄eš
H Td / Ncbsa
who
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[was]
 
 
 
in it
בָּ֔ / הּ
 
H R / Sp3fs
with the edge
לְ / פִי
lᵊp̄î
H R / Ncmsc
of the sword.
חֶ֗רֶב
ḥereḇ
ḥereḇ
H Ncfsa
He left
הִשְׁאִ֥יר
hiš'îr
šā'ar
H Vhp3ms
no
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
survivor
שָׂרִ֑יד
śārîḏ
śārîḏ
H Ncmsa
in it.
בָּ֖ / הּ
 
H R / Sp3fs
Thus he did
וַ / יַּ֣עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
to its king
לְ / מַלְכָּ֔ / הּ
lᵊmalkâ
meleḵ
H R / Ncmsc / Sp3fs
just as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
he had done
עָשָׂ֖ה
ʿāśâ
ʿāśâ
H Vqp3ms
to the king
לְ / מֶ֥לֶךְ
lᵊmeleḵ
meleḵ
H R / Ncmsc
of Jericho.
יְרִיחֽוֹ
yᵊrîḥô
yᵊrēḥô
H Np