KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“You have
עֲזַבְתֶּ֣ם
ʿăzaḇtem
ʿāzaḇ
H Vqp2mp
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
forsaken
עֲזַבְתֶּ֣ם
ʿăzaḇtem
ʿāzaḇ
H Vqp2mp
your brothers
אֲחֵי / כֶ֗ם
'ăḥêḵem
'āḥ
H Ncmpc / Sp2mp
these
זֶ֚ה
H Pdxms
many
רַבִּ֔ים
rabîm
raḇ
H Aampa
days
יָמִ֣ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
to
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
day,
הַ / יּ֣וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
but have kept
וּ / שְׁמַרְתֶּ֕ם
ûšmartem
šāmar
H C / Vqp2mp
the charge
מִשְׁמֶ֕רֶת
mišmereṯ
mišmereṯ
H Ncfsc
of the commandment
מִצְוַ֖ת
miṣvaṯ
miṣvâ
H Ncfsc
of the LORD
יְהוָ֥ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
your God.
אֱלֹהֵי / כֶֽם
'ĕlōhêḵem
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2mp