KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The sons
בְּנֵי
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Reuben
רְאוּבֵ֨ן
rᵊ'ûḇēn
rᵊ'ûḇēn
H Np
and the sons
וּ / בְנֵי
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
of Gad
גָ֜ד
ḡāḏ
gāḏ
H Np
and the half-tribe
וַ / חֲצִ֣י
vaḥăṣî
ḥēṣî
H C / Ncmsc
of Manasseh
הַֽ / מְנַשֶּׁ֗ה
hamnaššê
mᵊnaššê
H Td / Np
returned
וַ / יָּשֻׁ֣בוּ
vayyāšuḇû
šûḇ
H C / Vqw3mp
[home]
 
 
 
and departed
וַ / יֵּלְכ֡וּ
vayyēlḵû
yālaḵ
H C / Vqw3mp
from
מֵ / אֵת֙
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
the sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
at Shiloh
מִ / שִּׁלֹ֖ה
miššilô
šîlô
H R / Np
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
is
 
 
 
in the land
בְּ / אֶֽרֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Canaan,
כְּנָ֑עַן
kᵊnāʿan
kᵊnaʿan
H Np
to go
לָ / לֶ֜כֶת
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Gilead,
הַ / גִּלְעָ֗ד
hagilʿāḏ
gilʿāḏ
H Td / Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the land
אֶ֤רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of their possession
אֲחֻזָּתָ / ם֙
'ăḥuzzāṯām
'ăḥuzzâ
H Ncfsc / Sp3mp
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
they had possessed,
נֹֽאחֲזוּ
nō'ḥăzû
'āḥaz
H VNp3cp
according to
עַל
ʿal
ʿal
H R
the command
פִּ֥י
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֖ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
through
בְּ / יַד
bᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
Moses.
מֹשֶֽׁה
mōšê
mōšê
H Np