KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The captain
שַׂר
śar
śar
H Ncmsc
of
צְבָ֨א
ṣᵊḇā'
ṣāḇā'
H Ncbsc
the LORD’S
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
host
צְבָ֨א
ṣᵊḇā'
ṣāḇā'
H Ncbsc
said
וַ / יֹּאמֶר֩
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Joshua,
יְהוֹשֻׁ֗עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
“Remove
שַׁל
šal
nāšal
H Vqv2ms
your sandals
נַֽעַלְ / ךָ֙
naʿalḵā
naʿal
H Ncfsc / Sp2ms
from
מֵ / עַ֣ל
mēʿal
ʿal
H R / R
your feet,
רַגְלֶ֔ / ךָ
raḡleḵā
reḡel
H Ncfsc / Sp2ms
for
כִּ֣י
H C
the place
הַ / מָּק֗וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
where
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you
אַתָּ֛ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
are standing
עֹמֵ֥ד
ʿōmēḏ
ʿāmaḏ
H Vqrmsa
is
 
 
 
holy.”
קֹ֣דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsa
And
וַ / יַּ֥עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
Joshua
יְהוֹשֻׁ֖עַ
yᵊhôšuaʿ
yᵊhôšûaʿ
H Np
did
וַ / יַּ֥עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
so.
כֵּֽן
kēn
kēn
H Tm