KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘You shall
תַעֲשׂ֑וּ
ṯaʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
do
תַעֲשׂ֑וּ
ṯaʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp
what is done
כְּ / מַעֲשֵׂ֧ה
kᵊmaʿăśê
maʿăśê
H R / Ncmsc
in the land
אֶֽרֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Egypt
מִצְרַ֛יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
where
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you lived,
יְשַׁבְתֶּם
yᵊšaḇtem
yāšaḇ
H Vqp2mp
nor
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
are you to do
תַעֲשׂ֔וּ
ṯaʿăśû
ʿāśâ
H Vqi2mp
what is done
וּ / כְ / מַעֲשֵׂ֣ה
ûḵmaʿăśê
maʿăśê
H C / R / Ncmsc
in the land
אֶֽרֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Canaan
כְּנַ֡עַן
kᵊnaʿan
kᵊnaʿan
H Np
where
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אֲנִי֩
'ănî
'ănî
H Pp1cs
am bringing
מֵבִ֨יא
mēḇî'
bô'
H Vhrmsa
you;
אֶתְ / כֶ֥ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
you shall
תֵלֵֽכוּ
ṯēlēḵû
yālaḵ
H Vqi2mp
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
walk
תֵלֵֽכוּ
ṯēlēḵû
yālaḵ
H Vqi2mp
in their statutes.
וּ / בְ / חֻקֹּתֵי / הֶ֖ם
ûḇḥuqqōṯêhem
ḥuqqâ
H C / R / Ncbpc / Sp3mp