KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘You shall
תִקֹּ֤ם
ṯiqqōm
nāqam
H Vqi2ms
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
take vengeance,
תִקֹּ֤ם
ṯiqqōm
nāqam
H Vqi2ms
nor
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
bear any grudge
תִטֹּר֙
ṯiṭṭōr
nāṭar
H Vqi2ms
against the sons
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of your people,
עַמֶּ֔ / ךָ
ʿammeḵā
ʿam
H Ncmsc / Sp2ms
but you shall love
וְ / אָֽהַבְתָּ֥
vᵊ'āhaḇtā
'āhaḇ
H C / Vqq2ms
your neighbor
לְ / רֵעֲ / ךָ֖
lᵊrēʿăḵā
rēaʿ
H R / Ncmsc / Sp2ms
as yourself;
כָּמ֑וֹ / ךָ
kāmôḵā
kᵊmô
H R / Sp2ms
I
אֲנִ֖י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
am
 
 
 
the LORD.
יְהוָֽה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np