KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘Do
תְּחַלֵּ֥ל
tᵊḥallēl
ḥālal
H Vpj2ms
not
אַל
'al
'al
H Tn
profane
תְּחַלֵּ֥ל
tᵊḥallēl
ḥālal
H Vpj2ms
your daughter
בִּתְּ / ךָ֖
bitḵā
baṯ
H Ncfsc / Sp2ms
by making her a harlot,
לְ / הַזְנוֹתָ֑ / הּ
lᵊhaznôṯâ
zānâ
H R / Vhc / Sp3fs
so that
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
the land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
will
תִזְנֶ֣ה
ṯiznê
zānâ
H Vqi3fs
not
וְ / לֹא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
fall to harlotry
תִזְנֶ֣ה
ṯiznê
zānâ
H Vqi3fs
and
וּ / מָלְאָ֥ה
ûmāl'â
mālā'
H C / Vqq3fs
the land
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
become full
וּ / מָלְאָ֥ה
ûmāl'â
mālā'
H C / Vqq3fs
of lewdness.
זִמָּֽה
zimmâ
zimmâ
H Ncfsa